Sponsor's links:
Sponsor's links:

Биографии : Детская литература : Классика : Практическая литература : Путешествия и приключения : Современная проза : Фантастика (переводы) : Фантастика (русская) : Философия : Эзотерика и религия : Юмор


«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»

прочитаноне прочитано
Прочитано: 90%

***

ЕТогда, в метро, на станции, пульсирующей толпами из то и дело прибывающих поездов, они сидели на покрытой лаком скамейке посреди перрона. Сидели друг против друга; Влад знал, что видит Богорада в последний раз. Влад говорил, а Богорад слушал; никогда в жизни, ни одному человеку Влад не стал бы говорить того, что сказал Богораду в метро, под грохот подземных колес. Под шарканье тысяч ног. Под гул ближайшего эскалатора.
А Влад рассказал о Димке Шило, который умирал в реанимации, в то время как Влад писал сочинение в душной аудитории ненужного ему театрального института. Влад рассказал о маме, которую он, Влад, не смел оставить ни на день - но все равно потерял. И все равно винит себя.
Влад рассказал, наконец, об Анне; люди проходили мимо, присаживались на скамейку и поднимались с нее, а Богорад слушал.
Наконец Влад охрип.
Пришло - и ушло - немало поездов, прежде чем Богорад наконец заговорил.
"Чем я могу помочь тебе? - спросил он деловито. - Понимаю, ты не спрашиваешь у меня, правильно ли ты поступил, сделав свой выбор. Ты его сделал, и хватит об этом. Теперь - чем я могу тебе помочь?"
"Наверное, ты мне уже помог, - сказал Влад неуверенно. - Ты ведь, кажется, не считаешь меня сумасшедшим?"
"Ерунда, - сказал Богорад. - Если бы тебе нужно было мое сочувствие - я предложил бы сочувствие. Но я прекрасно понимаю, что ни сочувствия, ни так называемого "понимания", ни прочего меда и масла тебе от меня сто лет не надо. Тебе не надо ни у кого спрашивать, прав ли ты. Ты сам знаешь, что прав. Поэтому скажи: чем я могу помочь тебе? Я ведь неплохо добываю информацию, ты заметил? И еще кое-какие услуги я могу предоставить, дай бог, чтобы ты в них никогда не нуждалсяЕ"
"Спасибо, - сказал Влад. - Спасибо, ЗахарЕ Теперь мне гораздо легче".
"Не за что, - сказал Богорад. - Пока не за что". "Скажи, Захар, - сказал Влад, - ведь не может же так быть, чтобы мы с ней были единственными людьми на земле, кто обладает этим свойством? Ведь мы встретилисьЕ Значит, мы могли встретиться. Сперва я думал, что я один такой. Теперь я понимаю, что нас не только двоеЕ Наверное, среди ныне живущих есть еще люди, подобные нам? Сколько их? И сколько их было раньше? И откуда они берутся? Как это узнать?"
"Я подумаю, - сказал Богорад. - У меня в жизни еще не было такой безумной, безумно интересной задачиЕ Я постараюсь поискать".
"Это трудно, - сказал Влад. - Я не знаюЕ То, чем мы обладаем, - это неестественное для человека свойство? Оно чуждое нам, как железная антенна на лбу? Или оно, наоборот, от природы присуще человеку, просто гипертрофировано до невозможности, вроде как руки до земли или абсолютный слух? Может быть, каждый человек в какой-то зачаточной степени этим свойством обладает?"
Богорад молчал. Толстая женщина с авоськой, сидевшая рядом на скамейке, напряженно косилась в сторону Влада.
"Я бы по-другому спросил, - сказал Богорад. - Есть лив этом абсолютно дьявольском свойстве хоть крупица добра? Для тебя? Для окружающих?"
"Анжела считает, - горько сказал Влад, - что это по-своему полезное свойство".
Богорад с сомнением покачал головой.

***

У берега покачивалось гребное судно - почти настоящая, до последнего завитка воспроизведенная галера. Краснокожие полуголые люди двумя шеренгами стояли вдоль лестницы, предлагая гостям прохладительные напитки и время от времени рявкая приветственный клич;
Влад оторопел. Анжела крепче сдавила его локоть:
- Не показывай, что удивлен. Делай вид, что так и надоЕ
У основания мраморной лестницы начиналась дорожка-эскалатор, идущая прямо над поверхностью моря. Слегка штормило; высокие брызги вспыхивали в лучах заходящего солнца - а может быть, в лучах прожектора, умело припрятанного где-то на берегу. Вслед за пожилой парой - седой адмирал в ослепительном мундире и старушка в вечернем платье с обнаженной спиной - Влад с Анжелой вошли в кабину лифта. Лифт был круглый, прозрачный, как аквариум, шахтой ему служила стеклянная труба, по которой четверо - известный литератор с супругой и адмирал со своей старушкой - плавно двинулись вниз.
Оказавшись на уровне прибоя, Влад невольно задержал дыхание.
Оказавшись под уровнем прибоя, он на секунду ощутил себя провинциальным мальчиком, угодившим в столичный парк аттракционов.
Было очень тихо. Лифт опускался все глубже; свет закатного неба постепенно сменялся другим, глубоким, теплым светом. В глубине перемигивались склоненные чаши разноцветных фонарей,
Прозрачная кабина остановилась. Влад готов был к тому, что в открывающиеся двери хлынет вода - но вместо этого раздвинувшиеся створки впустили далекий гул голосов, женский смех и характерный "коктейльный" звон, Вслед за адмиралом и его вечерней старушкой Влад и Анжела выбрались в холл - тоже стеклянный, окруженный со всех сторон глубоким морем. Мимо желтого фонаря прошла, поблескивая спинами, плотная стая полосатых ярких рыб.
Анжела что-то пробормотала; Влад прочитал по ее губам: "Сколько же этоЕ деньжищи!"
Подводный дворец был выстроен из стекла и прозрачного пластика. Все залы, не похожие друг на друга расположением и формой, просматривались насквозь из любого места и напоминали не то причудливую люстру, не то вереницу воздушных пузырьков, так и не добравшихся до поверхности. В центре каждого зала помещался неправильной формы аквариум, полный водорослей и рыб. Ощущение реальности трусливо капитулировало - синее, серебристое, люди, рыбы, блики, пузыри, вода и суша спутались, будто комок водорослей.
Гостей собралось немного - всего-то человек пятьдесят или сто. А может быть, пятьсот; а может быть, большая часть из них были не люди, а человеческие отражения в огромных стеклянных поверхностях. Все непрерывно переходили из зала в зал; все пребывали в эйфории, все громко смеялись и много пили.
Официанты были обнажены, если не считать рисунков, покрывающих каждый миллиметр их кожи. У Влада рябило в глазах; на плоской ягодице проходившей мимо девушки-официантки он успел разглядеть фотографически точное изображение старого парка в столице - Влад узнал место, он бывал там много раз! Девушка шла, плоть едва заметно колыхалась, казалось, что листва нарисованных (вытатуированных?) деревьев дрожитЕ
Содержимое разносимых официантами подносов менялось с каждой секундой. Влад не понимал, что это тает у него во рту; ему не хотелось есть. В нескольких сотнях метров от него показалась небольшая подводная лодка. Повелa прожектором, ослепляя жующих и смеющихся, погасила свет и растворилась в темноте, а Влад все стоял у стеклянной стенки, гадая: что это было? Макет? Фанерная игрушка? Или настоящая субмарина?
- Ты видел? - спросила Анжела. - Нет, ты видел? За стеклом величаво плыла медуза - сизое блюдо с кружевными оборками, сноп метровых щупалец, в гуще которых бесстрашно пристроились маленькие рыбки. Влад повернул голову - в аквариуме лежал желтый человеческий череп. Рядом неподвижная черепаха прижалась к стеклу страшной харей; панцирь ее и песок на дне аквариума покрыты были ковром из разнокалиберных мелких монет.
- Бросим монетку? - спросила Анжела. - Чтобы еще раз сюдаЕ Хоть разЕ
Влад слепо огляделся. Блестящие гости терялись на фоне подводного царства. Влад наверняка видел многих из них прежде - на страницах газет, на экране телевизора, где они пели, читали новости, давали пресс-конференцииЕ - Ты узнал этого? - шепнула Анжела ему на ухо.
Влад тяжело качнул головой.
Прямо за стеклянной стеной проплыла прозрачная рыба. Внутри работал микромоторчик с неразборчивой маркировкой на корпусе, вертелись красные и зеленые шестеренки, рыба разевала рот и таращила живые глаза, желтые, внимательные.
- О боже, - прошептал Влад.
Свет в стеклянных залах постепенно стал гаснуть, зато внешние фонари разгорелись ярче. Анжела вскрикнула и схватила Влада за руку; он увидел сперва огромный, с широченным плавником рыбий хвост. Успел удивиться - ну и здоровенная рыбина! А потом на него взглянуло со дна тонкое девичье личико в окружении зеленоватых, развевающихся в воде волос. Девушке было на вид лет пятнадцать-шестнадцать; она медленно плыла навстречу Владу, лопасть ее хвоста размеренно двигалась, тонкие прозрачные кисти волнообразно покачивались, будто в танце. Pyсалка подплыла вплотную к стеклянной стенке, прижалась к ней ладонями, подбородком и грудью; Влад только теперь заметил крохотные носовые фильтры с подсоединенными к ним тонюсенькими трубочками. Рядом кто-то ахнул. Кто-то игриво гладил стекло; еще штук семь русалок приплыли из темноты и приблизились вплотную к людям.
- Вот это да, - хрипло сказала Анжела.
Русалки танцевали, хвосты их были до того натуральны, что Влад выпучил глаза. На секунду поверилось, что носовые фильтры были всего лишь наваждением, что тот, кто построил подводный дворец, в состоянии был завести себе и русалок в аквариумеЕ
- Нравится? - спросили у Влада за спиной. Влад обернулся. Седеющий человек в тонких очках был совсем рядом. В двух шагах.
Влад молча развел руками. Жест был красноречивее любых слов.
- У меня не было детства, - очень искренне сказала Анжела. - Мне его сегодняЕ подарили.
- У меня тоже не было детства, - серьезно сказал седеющий человек в очках. - Пусть хоть у моего сына будетЕ Смотрите, сейчас будет интересно.
Влад обернулся к стеклянной стенке. Русалки все еще танцевали; мгновение - откуда-то сверху обрушились бородатые тритоны с трезубцами наперевес. Русалки, испуганные, брызнули кто куда; тритоны затеяли битву, их трезубцы извергали красный лазерный огонь, и в свете этих сполохов невесть откуда явилась чудовищная рыба, в чьей пасти поместился бы поставленный стоймя эскортный автомобиль, и проглотила сразу двоих или троих бойцов. Прочие рассеялись; на смену им со всех сторон двинулись, ведомые уже знакомыми русалками, разнообразные и колоритные существа: гигантские спруты со сверкающими глазами, водолазы в старинных костюмах, танцующие трупы утонувших моряков, морские черти с острыми извивающимися хвостами, чудища, роботы, каракатицы - все настолько настоящие с виду, что многие из гостей почли за благо отойти ближе к центру подводного зала.
- Да, мой сын любит сказки, - удовлетворенно сказал человек в очках. - Артур, познакомься, это тот дядя, что написал про твоего любимого Гран-ГрэмаЕ
Рядом с ним стоял худенький мальчик лет восьми. На фоне гостей, блистающих вечерними нарядами, неновые джинсы парня казались особенно потрепанными, трикотажный свитерок - особенно растянутым, а белые кроссовки - особенно растоптанными.
Мальчику плевать было на подводные дворцы, русалок и спрутов. Мальчик смотрел на Влада так же, как сам Влад недавно смотрел на невесть откуда взявшуюся субмарину.
- ВыЕ правда это вы? И вы мне книжку подпишете?

***

Весь вечер Влад провел в компании маленького Артура. Не сказать, чтобы это доставило ему большое удовольствие; Влад боялся этого мальчишку почти мистической боязнью. С его точки зрения, ребенок, выросший в подводном дворце (а сколько еще таких дворцов, надводных, подземных, лесных и небесных, настроил для него его чадолюбивый и чудовищно богатый папаша?!), просто не может вырасти нормальным ребенком. И то, что Артуре виду почти ничем не отличался от любого мальчика на городской улице, пугало и настораживало Влада, вместо того чтобы успокоить.
Влад держался из последних сил. Он был так приветлив и так искренен, как только это было возможно. Артур помнил истории о Гран-Грэме в мельчайших деталях; его интересовали такие подробности из жизни тролля, которых не знал сам Влад и которые поэтому приходилось в срочном порядке выдумывать. В десять вечера, когда за Артуром явилась улыбчивая женщина с тонким властным лицом и увела надувшегося мальчика спать, Влад испытал такое облегчение, что на радостях пообещал "юному читателю" новую встречу.
- Пацан в тебя влюблен, - сказала Анжела, щурясь, как сытый кот.
ЕВертолет взмыл в ночное небо. Они стояли, продуваемые холодным ветром, пьяные без вина, ошалевшие, одновременно счастливые и растерянные.
- Пацан влюбился в тебя по уши, и уже давно. Если хочешь знать, весь этот прием был приурочен к твоей с Артуркой встрече.
- Он тебе сказал? - спросил Влад. Анжела кивнула:
- Мы с ним хорошо поговорили. У нас, оказывается, есть общие факты в биографииЕ У него тоже мать умерла в раннем детстве. И тоже мачеха. И алкоголик-отец. И после всего этогоЕ после всего этого! Он сам! Все это! Ты понимаешь?!
- Боже, как я устал, - сказал Влад.
И они побрели в гостиницу.
ЕХозяин подводного замка звал их остаться на ночь. Предлагал немыслимые удобства; Влад с ужасом понимал, что отказаться трудно, почти невозможно. Он видел, как близко стоят, разговаривая, человек в очках и Анжела. Иногда, увлекшись разговором, Анжела слегка касалась его руки; Владу казалось, что он видит первые, робкие, пау - л тинные ростки уз, обнимающие шею изобретательного миллиардера.
Ерунда, говорил он себе. Чтобы привязать человека, одной беседы недостаточно. И двух недостаточно. И трех. Если толькоЕ
Артур отвлекал его. Заставлял напрягаться, сохраняя непринужденный доверительный тон. Заставлял удерживать на лице добрую, чуть лукавую улыбку профессионального сказочника. Артур верил ему и иногда, увлекшись разговором, осторожно касался его руки, лежащей на подлокотнике креслаЕ
- Нам не стоит больше туда ездить, - глухо сказал Влад в темноту спальни.
Анжела пошевелилась. Зашелестела накрахмаленная простыня.
- Почему?
- Мы опасны для них, - сказал Влад. - В особенности для мальчика. Я не знаю, у меня не было опытаЕ Но мне кажется, что дети должны привязываться быстрее.
- Особенно если есть эмоциональный контакт, - сказала Анжела, и Влад кивнул прежде, чем узнал свою же фразу, когда-то сказанную Анжеле во время "теоретической беседы".
- Господи, - сказала Анжела со сладкой тоской. - Господи боже мойЕ Ты только подумай, какие деньги. Какие колоссальные бабки. Это уже не богатство даже, это иное качествоЕ Это - властелин мира.
- Это всего лишь магнат, - сказал Влад. - МонополистЕ И эти деньги можно было бы истратить куда болееЕ
Он запнулся. Он вспомнил стеклянный дворец, субмарину, русалок и рыбу с шестеренками в пластиковом чреве.
- Это было прекрасно, - мечтательно сказала Анжела. Влад молчал. Глядел в темный потолок; теперь ему было жаль, что он дал себя уговорить и согласился на эту поездку. В мире, где реален подводный дворец с русалками, многие вещи меняют свой смыслЕ - А некоторым людям нечего есть. Нету денег, чтобы вылечить ребенкаЕ - Дворец от этого не становится хуже, - все так же мечтательно проговорила Анжела. - ВпрочемЕ
Она замолчала. - Что - впрочем?
- Ничего, - сказала она со вздохом. - Завтра поговорим.

«««Назад | Оглавление | Каталог библиотеки | Далее»»»



- без автора - : Адамс Дуглас : Антуан Сен-Экзюпери : Басов Николай : Бегемот Кот : Булгаков : Бхайравананда : Воннегут Курт : Галь Нора : Гаура Деви : Горин Григорий : Данелия Георгий : Данченко В. : Дорошевич Влас Мих. : Дяченко Марина и Сергей : Каганов Леонид : Киз Даниэл : Кизи Кен : Кинг Стивен : Козлов Сергей : Конецкий Виктор : Кузьменко Владимир : Кучерская Майя : Лебедько Владислав : Лем Станислав : Логинов Святослав : Лондон Джек : Лукьяненко Сергей : Ма Прем Шуньо : Мейстер Максим : Моэм Сомерсет : Олейников Илья : Пелевин Виктор : Перри Стив : Пронин : Рязанов Эльдар : Стругацкие : Марк Твен : Тови Дорин : Уэлбек Мишель : Франкл Виктор : Хэрриот Джеймс : Шааранин : Шамфор : Шах Идрис : Шекли Роберт : Шефнер Вадим : Шопенгауэр

Sponsor's links: